MERCATINI DI NATALE 2019 – KULTURBRAUEREI

Ricordate la Kulturbrauerei ? Siamo stati già un paio di volte in questa ex-birreria oggi centro polifunzionale (ne parlammo qua e qua) e ci siamo tornati per scoprire la sua anima invernal-natalizia.

uno degli ingressi della Kulturbrauerei

Per chi non lo ricordasse rispecifichiamo che ci troviamo nel distretto di Pankow e nel suo quartiere più centrale chiamato Prenzlauer Berg.

a passeggio nella Kulturbrauerei

Come avrete intuito anche qui si tiene un mercatino natalizio dal bel nome di Lucia Weihnachtsmarkt. L’ingresso è gratuito e si svolge ogni anno dalla fine di novembre fino all’ultima domenica che precede il Natale.

il Lucia Weihnachtsmarkt

L’ispirazione principale del mercatino è quella della tradizione scandinava, ma fondamentalmente anche qui troviamo il solito mix di bevande calde, artigianato e cibarie varie.

specialità selvatiche

Siamo rimasti molto favorevolmente colpiti proprio dalla parte riguardante l’artigianato.

artigianato nel Lucia Weihnachtsmarkt

Dal nostro punto di vista se questo mercatino ha un difetto è quello di attirare molta gente (ci siamo stati due volte e l’abbiamo trovato sempre affollato), soprattutto giovani, trovandosi in una zona ad alto tasso di trendismo (voi ci capite)

illuminazioni nel Lucia Weihnachtsmarkt

Ma globalmente il giudizio è ampiamente positivo. Se ne avremo l’occasione cercheremo, il 13 dicembre, di vivere qui la Festa di Santa Lucia, legata alla tradizione svedese e che pare valga la pena con i suoi cori collettivi e la sua processione.

stand mangerecci nel Lucia Weihnachtsmarkt

Per raggiungere l’ex-birreria consigliamo di prendere la U2 scendendo ad Eberswalder Straße e poi fare un centinaio di metri a piedi.

illuminazioni nel Lucia Weihnachtsmarkt

Bel mercatino in una cornice adattissima e dall’ottimo spirit of Christmas.

MERCATINI DI NATALE 2019 – SCHLOSS CHARLOTTENBURG

Potevamo non ripassare da uno dei nostri mercatini natalizi preferiti ?

il Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

L’avevamo visitato per il rotto della cuffia in occasione del nostro quindicesimo viaggio, riportandone una ottima impressione (qui cosa scrivemmo allora).
Si tratta del Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg, il mercatino natalizio situato proprio di fronte allo Schloss Charlottenburg.

salmone in cottura

Tra le cose che avevamo in sospeso c’era questo salmone cotto spettacolarmente come vedete sopra, e questa volta non ci siamo certo fatti pregare.

il panino con il salmone

Dobbiamo dire che, pur essendo un ottimo panino, ci aspettavamo qualcosa di più.
Volendo, tra la ricca offerta del mercatino, ci si può consolare con qualcosa di dolce, come questi Kürtőskalács ungheresi variamente guarniti.

i kürtőskalács

Tornando al mercatino, confermiamo quanto scritto in precedenza e lo indichiamo come uno di quelli più interessanti a Berlino. Come vedete nelle foto, nonostante il solito tempo piovoso, c’era comunque parecchia gente, alcuni dei quali saliti sulla terrazza dalla quale meglio guardare il castello e i suoi dintorni.

il Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Sempre buono il livello degli stand dedicati a prodotti più o meno artigianali. In questo viaggio abbiamo dedicato una certa attenzione a chi vendeva guanti invernali nella loro versione “senza le dita“, utilissimi a tenere comunque caldi la mano e il polso mantenendo la possibilità di usare efficacemente le dita.

artigianato nel Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Sicuramente diventerà una tappa fissa dei nostri natali berlinesi, anzi, lo è già diventato. 🙂

turisti nel Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

 

MERCATINI DI NATALE 2019 – RICHARDPLATZ

Ci spostiamo ora a Richardplatz, nel quartiere centro-meridionale di Neukölln, all’interno dell’omonimo distretto, una delle piazze più antiche di Berlino.

lampione a Richardplatz

Siamo venuti fin qui per visitare un altro mercatino natalizio, l’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt, un mercatino decisamente peculiare.

luci nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

Prima di entrare nel merito un paio di indicazioni.
Per arrivare qui, non è un sito proprio comodissimo da raggiungere, suggeriamo di prendere la U7 fino alla fermata Karl-Marx-Straße, proseguendo da lì a piedi per circa 500 metri.
Una volta arrivati noterete che l’illuminazione della piazza, probabilmente mirata a mantenere il fascino antico di questa zona, lascia molto a desiderare, cosa che ha pregiudicato anche la qualità delle foto che corredano questo post.

la ruota della fortuna

Questo mercatino si svolge solamente durante il secondo fine settimana di Avvento e quindi, nei 3 giorni in questione (noi ci siamo stati il 7 dicembre), attira moltissima gente e possiamo testimoniare direttamente che era davvero complicato muoversi all’interno di questa ressa e godersi il mercatino.
Ciò nonostante ci ha lasciato una ottima impressione.

folla nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

A differenza degli altri mercatini, qui gli espositori sono composti da ONLUS, enti benefici, associazioni mirate a supportare le realtà più varie e cose simili.
Costoro attraverso la vendita di merchandising, prelibatezze autoprodotte e articoli di artigianato cercano di autofinanziarsi e offrono ai loro sostenitori l’opportunità di aiutare una giusta causa.

artigianato nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

In pratica è l’occasione di fare beneficenza potendo scegliere all’interno di una offerta molto ampia.

artigianato nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

Per cui, ricapitolando, i difetti principali di questo mercatino sono la troppa affluenza e la scarsa illuminazione, mentre i pregi sono dati dalla piazza affascinante (dove sicuramente torneremo in orario diurno) e dalla incredibile offerta dei vari stand.

personaggi strani nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

Non mancano, come sempre, occasioni per mangiare e anche per ascoltare buona musica.

musica nell’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt

Siamo rimasti non poco colpiti da questa singolare bevanda chiamata feuerzangenbowle.

Per altre informazioni cliccate qua.

MANGIARE NELLO SPANDAUER WEIHNACHTSMARKT

Come in tutti i mercatini natalizi (e in realtà come ovunque a Berlino), anche nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt, troviamo una ricca offerta mangereccia.

dolci nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

Tra i tanti cibi possibili ne segnaliamo solo alcuni, come la frutta ricoperta di cioccolata di vario tipo che vedete sopra, o i tanti italienische salami che vedete sotto.

italienische salami

Nel video sotto potete invece vedere uno stand dedicato all’arte dello zucchero filato. 🙂

Non mancano neanche bevande con frutti vari,

frutta natalizia

e i consueti esempi di alcolici caldi e corroboranti.

Concludiamo con l’apoteosi del Natale: il grünkohl (peraltro qui in una ottima versione).

il grünkohl

Ricordatelo: senza grünkohl non è Natale.
🙂

MERCATINI DI NATALE 2019 – SPANDAU

Altro mercatino natalizio che ci ha regalato molte soddisfazioni è quello chiamato Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt, ovvero “il mercatino di Natale nella citta vecchia di Spandau“.

lo Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

Come potete notare anche dalla foto sopra, siamo a Spandau, di fronte al suo Rathaus (dalla cima illuminata), a pochi metri dalla fermata Spandau della S-Bahn (ma ci arriva anche la U7).
Da qui inizia questo mercatino che si caratterizza innanzi tutto per le dimensioni.

passeggiando nel mercatino natalizio di Spandau

Stiamo infatti parlando del weihnachtsmarkt più grande di Berlino, che occupa tutta la città vecchia di Spandau, per l’occasione completamente pedonalizzata.
Ed è un piacere gironzolare nei suo vicoli, nelle sue piazze, circondati da espositori di tutti i tipi.

la riffa

Un po’ mercatino di Natale, un po’ luna park, un po’ fiera paesana, nei suoi ampi spazi questo mercatino contiene di tutto.

giochi nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

Nonostante la pioggia, per vederlo bene, ci siamo tornati un paio di volte, in qualche caso sfruttando i fuochi accesi per riscaldarci 😉

fuochi accesi nel mercatino natalizio

Da sottolineare la ricca presenza di artigiani,

artigiano nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

di spazi per divertirsi (anche in maniera creativa),

di concerti gratuiti all’aperto,

concerto nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

ovviamente di stand dove mangiare o bere (ne parleremo nel prossimo post)

lo Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

e di tanti modi per passare in allegria le notti dell’Avvento.

allegria nello Spandauer Weihnachtsmarkt in der Altstadt

Per noi ampiamente promosso e consigliato.

passeggiando nel mercatino natalizio di Spandau

MERCATINI DI NATALE 2019 – SCHLOSS BRITZ

Iniziamo quindi a raccontare questo 19° viaggio attraverso due delle costanti che lo hanno caratterizzato.
I mercatini di Natale e la pioggia.

l’ingresso del Nordische Märchenweihnacht auf dem Gutshof Schloss Britz

Siamo nel quartiere Britz, distretto di Neukölln, e in particolare in un bel parco che forse torneremo a visitare: lo Schlosspark Britz (chiaramente con tanto di castello).
Qui volevamo visitare il Nordische Märchenweihnacht auf dem Gutshof Schloss Britz (qualcosa come “la fiaba natalizia nella fattoria del castello“).
In pratica un mercatino/parco giochi dedicato alle fascinazioni scandinave e medioevali nel parco antistante lo schloss.

il palco del Nordische Märchenweihnacht auf dem Gutshof Schloss Britz

Probabilmente, in condizioni normali, questo mercatino avrebbe avuto una atmosfera molto particolare, ma con la pioggia leggera, ma molto insistente, che abbiamo incrociato questo è quello che abbiamo trovato.

il Nordische Märchenweihnacht auf dem Gutshof Schloss Britz

C’era qualche stand aperto, ma fondamentalmente era tutto deserto. E ci è sembrato un peccato perché la presenza di artigiani, il palco per gli spettacoli che vedete in una foto sopra, le consuete possibilità di mangiare qualcosa e gli spazi per i più piccoli (compreso un parco avventura a tema medievale) suggerivano che gli organizzatori avevano ben lavorato.

il Cocolorus märchenspiele für kinder

Segnaliamo per dovere di cronaca che l’ingresso è a pagamento (3 euro per gli adulti, anche se noi, per ovvie ragioni, non abbiamo pagato), che è aperto solo nei fine-settimana dell’Avvento e che per arrivarci la metro più comoda, ma non vicinissima, è la U7 di Parchimer Allee (in alternativa potete usare gli autobus M44 o M46)

il Nordische Märchenweihnacht auf dem Gutshof Schloss Britz

Se ne avremo l’occasione riproveremo questo mercatino in un altro Natale.

STREET-FOOD NEI MERCATINI DI NATALE 2018/2019

L’anno scorso dedicammo questo post allo street food dei mercatini natalizi.
Lo integriamo con questo nuovo articoletto, nel quale vi segnaliamo altre leccornie che potete mangiare nei vari Weihnachtsmärkte

turista a caccia di grünkohl

Siamo partiti inizialmente, vale la pena sottolinearlo, ricercando le cose che ci avevano appassionato l’anno scorso, ad esempio il sempre affascinante grünkohl.
Mai più un Natale senza !

il grünkohl (e i suoi classici knacker, ovvero i berliner knackwurst)

Altra tipica presenza in questi mercatini sono i funghi champignon cucinati in grandi padelloni e accompagnati dalla knoblauchsauce (salsa di yogurt e aglio con senape, erba cipollina e altri ingredienti minori).

turista appassionato di funghi

Le patate, non ne sarete sorpresi, dominano questi spazi gastronomici invernali. Cucinate in vari modi, ad esempio realizzate come frittelle e servite caldissime subito dopo averle fritte.

frittelle di patate

Gli stand cercano di aiutare i turisti a comprendere cosa vendono, ma l’impressione è che certe traduzioni siano approssimative e possano confondere i passanti.

patate multilingue

Concludiamo con un dolce molto diffuso in questi mercatini: degli spiedini di frutta (banane, fragole…) sui quali viene fatta colare della cioccolata (vari tipi, come vedete nella foto) realizzando degli sfiziosi snack.

spiedini di frutta e cioccolato

Per meglio spiegarvi il processo, eccovi un filmatino ad hoc 🙂

Buon appetito !

EIERPUNSCH

Come accennato in questo post, a Natale i berlinesi non bevono solamente il glühwein, ma hanno tutta una serie di bevande calde (più o meno) alcooliche in offerta negli appositi stand dei tanti mercatini natalizi.
Eravamo rimasti incuriositi dall’eierpunsch e, in occasione di questo quindicesimo viaggio, l’abbiamo provato.

turista alle prese con l’eierpunsch

Si tratta, per quello che abbiamo capito, di una bevanda basata su rossi d’uovo, zucchero, cannella, succo di limone, un po’ di rum e molto vino bianco.
Ovviamente ha un tasso alcoolico piuttosto alto, ma se questo per voi non è un problema ci sentiamo di consigliarvela.
Avrà un effetto decisamente corroborante.

turista corroborata

Cosa non si fa per approfondire le altrui culture !

turista in fase di corroborazione

 

ALTRI MERCATINI DI NATALE

Torniamo ad atmosfere più natalizie.

Nel nostro peregrinare in giro per la città, ci è capitato di incontrare dei mercatini natalizi minori, piccoli e non particolarmente significativi, che vi vogliamo segnalare soprattutto per sottolineare come, sotto le feste, tutta Berlino sia zeppa di luminarie, mercatini e tanto spirit of Christmas.

mercatino natalizio ad Alexanderplatz

Impossibile non imbattersi nel weihnachtsmarkt presente ad Alexanderplatz. La cosa non vi dovrebbe sorprendere, perché su questa piazza c’è praticamente sempre qualcosa di simile (ricordate, ad esempio, questo post ?).
Potrebbe invece sorprendervi la pista di pattinaggio allestita per l’occasione (la vedete nella foto sopra, scattata dall’alto del Kaufhof).

il Winterwelt-Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz

Spostiamoci ora a Potsdamer Platz (prima o poi la approfondiremo meglio…), dove pure si trova un mercatino abbastanza rinomato, il Winterwelt-Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz, ma sinceramente deludente.

la pista per gli slittini

Forse, tra stand abbastanza privi di originalità, quello che spicca sono i 70 metri di questa pista per slittini che potete vedere nella foto sopra.

mercatino natalizio a Wilmersdorfer Straße

Concludiamo con la nostra amata Wilmersdorfer Straße, dove, lungo tutta la sua lunghezza, abbiamo incrociato il Charlottenburger Weihnachtsmeile in der Wilmersdorfer Straße. Un mercatino, soprattutto serale, benissimo inserito lungo questa strada dello shopping.
Inaspettato, ma del tutto all’altezza.

Questa strada non si smentisce mai 🙂

MERCATINO DI NATALE 4

Come abbiamo accennato durante il nostro tredicesimo viaggio, a Berlino i mercatini di Natale tendenzialmente chiudono PRIMA del 25 dicembre. Fortunatamente però ci sono delle eccezioni, non a caso già l’anno scorso ve ne abbiamo illustrati tre (questo, questo e quest’altro).

l’ingresso principale del Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Arrivati il 26 dicembre, non abbiamo perso tempo e ci siamo subito recati presso il Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg, mercatino il cui ultimo giorno di apertura coincide proprio con Santo Stefano.

il Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Come avrete intuito siamo proprio di fronte allo Schloss Charlottenburg, castello che visitammo nel lontanissimo 2008 (cliccate qui per leggere cosa scrivemmo allora).
Il mercatino, come potete apprezzare nella panoramica qui sotto (cliccate sulla foto per vederla nelle sue reali dimensioni), è situato all’esterno del castello, di fronte all’ingresso principale, con una parte piccola, ma significativa, sistemata proprio nel cortile (chiamiamolo così per comodità) prospiciente l’edificio vero e proprio.

veduta del Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Dobbiamo dire che, per molti aspetti, questo mercatino ci è parso il migliore tra quelli finora visitati. Particolarmente per gli stand dedicati allo shopping natalizio e all’artigianato.

shopping natalizio

Stand caratterizzati da prodotti spesso originali, interessanti e di buona qualità.

artigianato nello Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Naturalmente abbiamo toccato con mano la consueta abbondante offerta di cose da bere e da mangiare, i tedeschi non si fanno mai mancare niente. In particolare spiccava uno stand dove si cucinava il salmone alla fiamma in maniera spettacolare.

salmone natalizio

Ovviamente c’erano carni, dolci, pietanze a base di cavolo nero e funghi… tutto l’armamentario che ormai (fortunatamente) conosciamo bene.

carni nello Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Non l’abbiamo documentato benissimo, ma al calare delle tenebre sul castello sono stati effettuati interessanti e piacevoli giochi di luce (qualcosina la potete intravedere nella foto sotto, che fotografa la sezione del mercatino situata dentro il castello).

la parte più interna dello Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Essendo l’ultimo giorno (e le ultime ore dell’ultimo giorno) dobbiamo segnalare anche un mercatino esageratamente affollato, cosa che ha reso la visita un pochino meno piacevole (succede).

un ingresso laterale del Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Ma il giudizio finale rimane molto positivo sotto ogni punto di vista, compreso l’allestimento e la presenza di una micro-band dixieland che si spostava continuamente nel mercatino per poi iniziare a suonare proprio dove non te l’aspettavi 🙂

E al tramonto tutto risultava ancora più affascinante.

 

luminarie nel Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg

Per noi quanto di meglio possano offrire questo tipo di situazioni, chissà se ci torneremo l’anno prossimo 🙂

lo Schloss Charlottenburg